ROBERT EDER
I vita I ein künstlerportrait I ausstellungen I werke I literatur projekte I aktuell I zurück I
vita
Geboren 1964 in Wien
1980-1998 Ausbildung zum und Tätigkeit als Einzelhandelskaufmann im Spielwarenhandel
1987 erste künstlerische Ambitionen
1998 Karenzjahr
seit 1999 freischaffender Literat und Maler
Konzepte und Performances für den öffentlichen Raum.
Das Literarische Duett mit Robert Anders
Redaktionsmitglied der Literaturzeitschrift RADIESCHEN
Mitwirkung bei Kulturinitiativen in Wien und im Weinviertel. Regelmäßige Ausstellungstätigkeit.
mailto: robert eder www.galeriestudio38.at/EDER
ein künstlerportrait
![ederkuenstler-01.jpg](/images/8773/300/300/ederkuenstler-01.jpg)
![ederkuenstler-02.jpg](/images/8774/300/300/ederkuenstler-02.jpg)
![ederkuenstler-03.jpg](/images/8775/300/300/ederkuenstler-03.jpg)
![ederkuenstler-04.jpg](/images/8776/300/300/ederkuenstler-04.jpg)
![ederkuenstler-05.jpg](/images/8777/300/300/ederkuenstler-05.jpg)
![ederkuenstler-06.jpg](/images/8778/300/300/ederkuenstler-06.jpg)
![ederkuenstler-07.jpg](/images/8779/300/300/ederkuenstler-07.jpg)
![ederkuenstler-08.jpg](/images/8780/300/300/ederkuenstler-08.jpg)
![ederkuenstler-09.jpg](/images/8781/300/300/ederkuenstler-09.jpg)
![ederkuenstler-10.jpg](/images/8782/300/300/ederkuenstler-10.jpg)
![ederkuenstler-11.jpg](/images/8783/300/300/ederkuenstler-11.jpg)
![ederkuenstler-12.jpg](/images/8784/300/300/ederkuenstler-12.jpg)
![ederkuenstler-13.jpg](/images/8785/300/300/ederkuenstler-13.jpg)
![ederkuenstler-14.jpg](/images/8786/300/300/ederkuenstler-14.jpg)
![ederkuenstler-15.jpg](/images/8787/300/300/ederkuenstler-15.jpg)
![ederkuenstler-16.jpg](/images/8788/300/300/ederkuenstler-16.jpg)
![ederkuenstler-17.jpg](/images/8789/300/300/ederkuenstler-17.jpg)
![ederkuenstler-18.jpg](/images/8790/300/300/ederkuenstler-18.jpg)
![ederkuenstler-19.jpg](/images/8791/300/300/ederkuenstler-19.jpg)
![ederkuenstler-20.jpg](/images/8792/300/300/ederkuenstler-20.jpg)
![ederkuenstler-21.jpg](/images/8793/300/300/ederkuenstler-21.jpg)
![ederkuenstler-22.jpg](/images/8794/300/300/ederkuenstler-22.jpg)
![ederkuenstler-23.jpg](/images/8795/300/300/ederkuenstler-23.jpg)
![ederkuenstler-24.jpg](/images/8796/300/300/ederkuenstler-24.jpg)
![ederkuenstler-25.jpg](/images/8797/300/300/ederkuenstler-25.jpg)
(c) Barbara Zeckl ©2011
Als Künstler tätig zu sein, bedeutet für mich, schöpferisch auf die Komplexität der Welt
und des (meines) Seins zu reagieren: mit all meiner Lebensfreude, mit meiner Sehnsucht nach Klarheit,
mit Kontemplation und mit der Kraft des Humors.
ausstellungen, projekte, lesungen
2024
20. Juni Kurzlesung bei bilder.worte.töne EINLADUNG als PDF
"Du spielst Fagott, gelt? - Ja, fageltsgott". Sprachverspielte Lyrik, vorzüglich geeignet zur Vertreibung der Fadesse von 0-24 Uhr.
26. - 28. April Ausstellung Ausschau & Einsicht - eine poetisch/kontemplative Auswahl
von Zeichnungen und Malereien, Lesung: Sehe, sah und habe Gesicht
Rooming Inn, Wiedner Hauptstraße 54/3, 1040 Wien
29. Februar Lesung bei Literatur am Schalttag Cafe Club International C.I. Payergasse 14, 1160 Wien EINLADUNG als PDF
2023
20. Dezember 2023 - 18. Jänner 2024 Ausstellung bei bilder.worte.töne
"Was man so alles sieht, wenn man schaut" EINLADUNG als PDF
20. Dezember Lesung bei bilder.worte.töne
7. - 10. Dezember Ausstellung Wiesenstücke & Feldarbeiten
Lesung: Achtung, Schritte in die Landschaft… mit Robert Anders
ROOMING INN, Wiedner Hauptstraße 54/ 3. Stock, 1040 Wien
26. September - 1. Oktober Galerietage im Atelier in Altenburg
8. - 13. August Galerietage im Atelier in Altenburg
11. Mai „I HOB AN SCHEAM FIA OLLAS“ - Lyrik und Prosa im Wiener Dialekt und in barocker Sprache.
Ort: CAFE ANNO, Lerchenfelder Straße 132, 1080 Wien
27. April Lyrik & Prosa zum Zeitvertreib, Musikalische Begleitung: Johannes Hainzl (Keyboard)
Humers Vi(e)noschank – Wirtshaus und Vinothek Schönburgstraße 36, 1040 Wien
24. Februar „DIE TAGE WERDEN LÄNGER… Lyrik, Prosa & Musik über das Aufbrechen“
Texte und Rezitation: Robert Eder, musikalische Begleitung mit der Drehleier: Johannes Hainzl
Humers Vi(e)noschank – Wirtshaus und Vinothek Schönburgstraße 36, 1040 Wien
20. Dezember 2022 - 18. Jänner 2023 Ausstellung bei bilder.worte.töne Osteria Allora Wallensteinplatz 5, 1200 Wien
"Die Ästhetik des Testbildes". Fernsehen für Anfänger EINLADUNG als PDF
2022
20. Dezember Vernissage & Lesung EINLADUNG als PDF Lesung EINLADUNG als PDF
20.-25. September Altenburger Galeriewoche und Atelier
20.-25. August Altenburger Sommergalerie und Atelier
26. Juli „Literarisch-musikalischen Sommerg'spritzer Vol. 2"
mit Rudi Hausmann Musikalische Leckerbissen mit Johannes Hainzl/Drehleier Heuriger Friseurmüller 1190 Wien, Hameaustr. 30-32
3. - 7. Juli Altenburger Sommergalerie und Atelier
23. Juni Lesung „I GLAUB, DE GAUNZE WÖD IS BLUNZNFETT“
Lyrik und Kurzprosa im Wiener Dialekt und in barockem Deutsch nach Abraham a Sancta Clara
Cafe ANNO Lerchenfelder Straße 132, 1080 Wien
2021
Seit 20. März Herz.Texte Link zu coronART3 EINLADUNG als PDF
20. Juli Programm „Literarischer Sommerg'spritzter“ mit Rudi Hausmann und dem
Drehleier-Spieler Johannes Hainzl
Heuriger Friseurmüller (Gastgarten),
1190 Wien, Hameaustraße 30-32
Die Kollektion „Backwerke“ in der BÄCKEREI & CAFE WÖGENSTEIN am DREIFALTIGKEITSPLATZ 12 in THUNAU/KAMP
2020
16. Februar bis 9. März Ausstellung Miniaturen und Werke auf kariertem Papier
OFFSPACE Club International C.I. Payergasse 14, 1160 Wien
Lesung und Vernissage bei Jour fixe am 16. im 16. EINLADUNG als PDF
Unter dem Titel „Mitmenschen“ hat Robert Eder eine Anzahl von Kurzgeschichten verfasst,
in denen es um Personen geht, die auf jeweils eigene Weise – wie man so schön sagt – aus der Reihe tanzen.
Sie als kauzig oder verhaltensoriginell zu bezeichnen, wird ihnen mithin durchaus gerecht!
„Mitmenschen“ ist eine Sammlung tragikomischer Prosaminiaturen.
Ihr eigentlicher Zusammenhang besteht in der Schilderung diverser Facetten von Einsamkeit.
13. Februar Lesung im Cafe Anno Lerchenfelder Straße 132, 1080 Wien
2019
8. August EIN BAROCKES RENDEZVOUS 2
ROBERT EDER – Texte & Rezitation MARLIES REYER – Blockflöten
Buchhandlung Bücherecke BeLLeArTi - ALPHA BUCHHANDEL Wiedner Hauptstraße 131, 1050 Wien
16. Juli Lesung bei Jour fixe am 16. im 16. "Performance Sprechautomat" EINLADUNG als PDF und
16. Juli - 7. August Ausstellung "Feldarbeiten" im Club International
24. April Vom Essen und vom Trinken Ein musikalisch-literarisches Menü mit Prof. Cornelia Mayer & Robert Eder & dem Dritten Mann
WERK 5, Margaretengürtel 82-88, Stiege 2, 1050 Wien
14. Februar ANNO Lerchenfelderstraße 132, 1080 Wien
Dialektlesung mit Drehorgelbegleitung: Robert Eder & Johannes Hainzl
10. Jänner Lesung Blindenverband Hägelingasse 4-6, 1140 Wien
2018
11. - 31. Oktober EINLADUNG als PDF
Ausstellung „schau, der pfau…“ Werke aus vier Jahrzehnten
Pfarrsaal der Donaucitykirche, Donau-City-Straße 2, 1220 Wien
23. Juni Rezitation beim Konzert der Singgruppe Geras Lyrik & Prosa
Marmorsaal/Stift Geras Hauptstraße 1, 2093 Geras
16. Juni JOUR FIXE am 16. im 16. BLOOMSDAY IN OTTAKRING (STRASSEN KUNST FEST)
Performance AKTION SMALLTALK
6. Juni Mitwirkung mit "Fuchs und Hase" bei Mikrokosmos, das Festival für Mikrodramen und andere Kurzformen
reading room Anzengrubergasse 19/1, 1050 Wien
22. Februar EIN BAROCKES RENDEZVOUS* Trailer auf YOUTUBE
ROBERT EDER – Texte & Rezitation MARLIES REYER – Blockflöten
Buchhandlung Bücherecke BeLLeArTi - ALPHA BUCHHANDEL Wiedner Hauptstraße 131, 1050 Wien
2017
10. Dezember Im Rahmen des Ravelsbacher Adventmarktes Vortrag weihnachtlicher Gedichte - musikalisch begleitet -
in der Prandtauerkirche.
"HARRY LIME COCKTAIL" Cornelia Mayer – Zither Rudi Hausmann – Moderation Robert Eder – Rezitation
6. Oktober CAFE Schopenhauer, Staudgasse 1, 1180 Wien
14. September Pfarrsaal der Pfarre Am Schüttel, Böcklinstraße 31, 1020 Wien
20. Juni LESUNG und AUSSTELLUNG 5 Werke aus der Serie "kariertes Papier" bei bilder.worte.töne bis 17. Juli
4. Mai - 30. Juni Land in Sicht Einzelausstellung im Pfarrsaal der Donaucitykirche Donaucitystraße 2 | 1220 Wien Einladung als PDF
RAHMENPROGRAMM (begleitet von Robert Eder als Rezitator)
16. Mai Liederabend mit der Sopranistin Nicola Bodenstorfer und dem Pianisten Andreas Wagner
1. Juni zeitgenössische und jazzige Blockflötenmusik mit dem Trio WOOD HARMONIE (Marlene Olbricht, Jasmin Vorhauser, Désirée Wöhrer)
12. Jänner, Louis Braille Haus, Hägelingasse 4-6, 1140 Wien
Harry Lime Cocktail, weder gerührt noch geschüttelt Cornelia Mayer - Robert Eder - Rudi Hausmann
2016
18. Oktober bis 9. Dezember Einladung als PDF Ausstellungsbeteiligung WACHSENDE STADT
in der Kunst VHS Lazarettgasse 27, 1090 Wien
ADVENT- SOIRÉE am 14. Dezember in der Pfarre Am Schüttel, Böcklinstraße 31, 1020 Wien
Orgel: Peter Frisée, Violoncello: Ute Groh, Rezitation: Robert Eder
17. September Ausstellungsbeteiligung Kunst am Zaun im Hermann Gmeiner Park (Börse) Einladung als PDF
27. Februar Dritte Mann Museum Pressgasse 25, 1040 Wien
Special zum 110. Geburtstag von Anton Karas mit Cornelia Mayer, Robert Eder und Rudi Hausmann
Harry Lime Cocktail - weder geschüttelt noch gerührt. Vielmehr virtuos auf der Zither gezupft,
Texte vom Essen und Trinken inhaltsstark rezitiert und spannend rund um die weltberühmte „Harry Lime“ - Geschichte moderiert.
2015
beteiligt mit Speisekartenmotiv Triptychon Tropic I, II an der 4-Jahresfeier & Gruppenausstellung im Bebop
[ PRESSETEXT ZUR AUSSTELLUNG SPUREN_sehen ]
7. Mai - 8. Juni SPUREN_sehen Bildhängung und Vernissagenfotos auf facebook
EA Robert Eder in der Evangelische Pfarrgemeinde Wien-Ottakring MARKUSKIRCHE Thaliastraße 156 1160 Wien
VOM ESSEN UND TRINKEN
Ein musikalisch-literarisches Menü Robert EDER: Rezitation
Cornelia MAYER: passende und unpassende Zithermusik
2014
LAND IN SICHT AUSSTELLUNG 14. September – 31. Oktober 2014 kuratiert von ::kunst-projekte::
Ausstellungsansicht
Einzelausstellung LAND IN SICHT Malerei & Grasdrucke
in der Loisium Weinerlebniswelt www.loisium-weinwelt.at
LOISIUM Kellerwelt Betriebs GmbH & Co KG 3550 Langenlois, Loisiumallee 1, Austria
Vernisssage am 13. September
Programm EIN BAROCKES RENDEZVOUS
„Bringt Herr Wirth mir einen Humpen
Voll des Weines schwer und rot..."
ROBERT EDER – Text & Rezitation
MARLIES REYER – Blockflöte
Anwesenheit des Künstlers & Führung durch die Ausstellung:
18. und 19. Oktober während der NÖ TAGE DES OFFENEN ATELIERS 2014
PRESSEbericht auf magzine.at
Robert EDER
ANMERKUNGEN ZU MEINER AUSSTELLUNG „LAND IN SICHT“
Zum einen beschäftige ich mich in meinen Werken seit Jahren mit der Übersetzung landschaftlicher Gegebenheiten
in abstrakte Kompositionen. Diese Arbeiten sind durchwegs von den Feldern und Fluren des Wein- und Waldviertels
und im Speziellen vom Horner Umland inspiriert.
Ursprünglich beziehen sie sich auf Spaziergänge um und auf den bei Altenburg gelegenen „Hutbiegl“.
Im dortigen Steppengebiet habe ich dazu die ersten Anregungen empfangen.
Zum anderen – und als thematische Erweiterung – habe ich begonnen, sowohl dem Licht in der Natur
nachzuspüren als auch eine künstlerische Expedition in die Wiese zu unternehmen.
Zu den neuen "Wiesenstücken" werden auch noch "Feldarbeiten" (Übersetzung landschaftlicher Flächen in Farbfelder)
hinzu kommen.
PRESSETEXT zur Ausstellung Robert Eder LAND IN SICHT
Robert Eder – „Land in Sicht“ in der Weinerlebniswelt Loisium
als umfassende Werkschau!
Am 13. September wird die Einzelausstellung „Land in Sicht“ von Robert Eder in der Weinerlebniswelt Loisium eröffnet. Eder meldet sich nach längerer Pause wieder ins Kunstgeschehen zurück. Die gezeigten Werkserien assoziieren in Malerei und in einer speziellen Technik der Monotypie, dem Grasdruck, landschaftliche Gegebenheiten des Wein- und Waldviertels und spüren dem Licht in der Natur nach.
Den Auftakt bildet das Programm „Ein barockes Rendezvous“, in dem Robert Eder eigene Texte rezitiert, begleitet von der Flötistin Marlies Reyer. Am 18. und 19. Oktober führt der Künstler im Rahmen der „Niederösterreichischen Tage des Offenen Ateliers“ durch die Ausstellung.
Robert Eder beschäftigt sich seit vielen Jahren in einem kontinuierlichen Schaffensprozess („work in progress“) mit der Übersetzung landschaftlicher Gegebenheiten – beispielsweise der Gegend um Horn und Altenburg – in Bild-Kompositionen zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion. Die Ausstellung „Land in Sicht“ umfasst mehrere Werkserien, die, obwohl in sich eigenständig, eng miteinander zusammenhängen:
In „Topographie der Landschaft“ verstehen sich manche der Bilder als Resultate einer intensiven Betrachtung und Erfahrung von Örtlichkeiten, andere sind im wahrsten Sinne des Wortes Utopien. In diesem Konnex geht es Robert Eder um die Schnittstellen zwischen Kultur und Natur, um die Brüche und Grenzen, mit denen der Mensch sein Wirken in der Landschaft markiert beziehungsweise Landschaft „erfindet”.
Als thematische Erweiterung spürt Robert Eder dem Phänomen „Licht in der Natur“ nach und unternimmt künstlerisch-experimentelle Expeditionen in den Lebens- und Erlebensraum „Wiese“. Er lässt „die Wiese selbst malen“, indem er Farbe auf den Bewuchs aufträgt und in mehreren Vorgängen davon Abdrucke auf Leinwand macht. Die Werke tragen – unter fortlaufender Nummerierung – allesamt den Titel „Wiesenstück“. Sie sind insofern von dem weltbekannten Aquarell Albrecht Dürers „Das große Rasenstück“ inspiriert, als es sich um Ausschnitte und Fokussierungen handelt. Zu den „Wiesenstücken“ ist gerade eine Serie von neuen „Feldarbeiten“ (Übersetzung landschaftlicher Flächen in Farbfelder) im Entstehen.
Im Programm „Ein Barockes Rendezvous“ begegnen Kompositionen von Jakob van Eyck und Georg Philipp Telemann den von der Kultur und der Sprache des Barock inspirierten Texten Robert Eders. Marlies Reyer stellt die kontrastreichen frühbarocken Variationswerke aus Jacob van Eycks „Fluyten Lust-Hof" den „Fantasien für Flöte solo" Georg Philipp Telemanns gegenüber und greift bei der Auswahl der Werke die Texte Robert Eders auf, der durch seine Rezitation den Zuhörer auf theatralische Weise in längst vergangene Zeiten entführt. Das Programm spiegelt facettenreich mittels der Elemente Humor, Empörung, Witz und Romantik die Intensität des barocken Lebensgefühls wider
Robert Eder wurde 1964 in Wien geboren und lebt in Wien und im Waldviertel.
Seit 1999 ist er freischaffender Literat, Rezitator und Maler mit Ausstellungstätigkeit seit 2002. Ab 2007 Einzelausstellungen, Beteiligungen und Lesungen im Rahmen des Vereins ::kunst-projekte::, dessen Mitglied er ist. In den letzten Jahren präsentierte er die Werkgruppen LAND IN SICHT, WIESENSTÜCKE, DAS LICHT IN DER NATUR, 20 STATIONEN ZUM VERWEILEN INMITTEN DES GESCHEHENS, BACKWERKE, KARIERTES PAPIER – EINE PRODUKTINFORMATION.
In seinen bildnerischen Arbeiten beschäftigt sich Robert Eder vorwiegend mit den Themen „Landschaft“, „Licht“ und „Kontemplation“. Hauptsächlich verwendet er Aquarell- und Acrylfarben sowie Ölkreiden. Sein Interesse gilt auch der Collage und hierbei im Besonderen der ironischen Auseinandersetzung mit Massenprodukten wie etwa kariertem Papier.
Gemeinsam mit Robert Anders bildet er das „Das Literarische Duett“ mit Veröffentlichungen im subventionierten Eigenverlag, in Literaturzeitschriften und Anthologien sowie Konzepten und Performances für den öffentlichen Raum.
Robert Eder wirkte darüber hinaus bei Kulturinitiativen in Wien und in Niederösterreich mit. Dazu gehören Leseprogramme im Zusammenwirken mit Musikerinnen und Musikern wie z. B. Cornelia Mayer (Zither) – „Vom Essen und Trinken“; Marlies Reyer (Blockflöte) – „Ein barockes Rendezvous“; Wilhelm Spuller (Tenor), Maiko Ropplinger (Klavier) – „Die Winterreise“ - Franz Schuberts Liederzyklus mit Lesungen aus Briefen des Biedermeier; Johannes Fechner (Gitarre) – „Septemberphantasie“, „Wiesenstücke“; Markus Schlesinger (Fingerstyle Acoustic Guitar) – „Es kann ein Lied sein oder ein Gedicht…“
Marlies Reyer wurde in Graz geboren und erhielt ihren ersten Blockflötenunterricht im Alter von 5 Jahren an der Musikschule Gratkorn. Ihre künstlerische Ausbildung begann bereits im Alter von 12 Jahren mit der Aufnahme in die Begabtenklasse der damaligen Hochschule für Musik und darstellende Kunst, Graz. Sie studierte das Konzertfach Blockflöte, Alte Musik und Instrumentalpädagogik an der Kunstuniversität Graz, der Hochschule für Künste Bremen und der Universität für Musik und darstellende Kunst, Wien. Marlies Reyer absolvierte zahlreiche Meisterkurse auf ihrem Instrument. Sie ist mehrfache Preisträgerin bei verschiedenen Wettbewerben und beendete alle Studien mit Auszeichnung. Als Solistin und Kammermusikerin tritt sie im In- und Ausland auf und konzertierte unter anderem auch im Wiener Muskverein.
PRESSEFOTOS ZUM DOWNLOAD 300 dpi 10x15 -->Foto 1 -->Foto 2 --> Foto 3 --> Foto 4 --> Foto 5 --> Foto 6
Veranstaltung in Ravelsbach (NÖ) mit einer literarischen Performance:
Lesung vom Sprechautomaten Robert Eder am 12. Juli
Unter dem Motto LAND/LEBEN/HEUTE präsentierte Ravelsbach
am 12. und 13. Juli seine regionale Vielfalt in Form eines kreativen Sommerfestes. Fotos vom Event
2013
Das Bild aus der Serie „Land in Sicht“ Diptychon 2012 Acryl/Mischtechnik auf Leinen je 50x20 cm
wurde am 21. Oktober bei der Kunstasyl Kunstauktion 2013 im Semperdepot (Atelierhaus der Akademie der bildenden Künste) 1060 Wien
versteigert
2012
25. - 28.10. ART.MESSE bei Rahmen-Bilder-Spiegel, 1090 Wien
24. März WERK.SCHAU! Robert Eder Wiesenstücke, Vom Essen und Trinken mit Cornelia Mayer & Barbara Zeckl Fotografie Bebop 1140 Wien
2011
wiesen.stücke - Mellow 1010 Wien (Vernissage und literarisches Intermezzo)
2010
kariertes papier - Xi 1020 Wien mit Lesung
2009
15 Stationen zur Betrachtung des Lichtes in der Natur - Club International 1160 Wien mit Lesung
Bilder „zum Lesen“ und Septemberphantasie - Osteria Allora mit Lesung, Musik und Weinverkostung
2008
„back-werke“ - Osteria Allora, mit Lesung und Musik
Donaucitykirche, Wien
2007
Donaucitykirche, Wien
Gasthaus Stempel, Hadersdorf
15 stationen zum verweilen inmitten des geschehens - C.I. mit Lesung Robert Anders
2006
Möbel- und Designstudio Kroupa, Wien
2005
NÖ-Hypobank, Filiale Mariahilfer Straße, Wien
2004
Antiquariat Schleifer, Wien
Café Epicur, Klosterneuburg
2003
Donaucitykirche, Wien
2002
Galerie “Beim Büdlhauer”, Aigen, OÖ
Galerie “’s Presshaus”, Herrnbaumgarten, NÖ
[zurück]
werke
[mehr]
[zurück]
literatur projekte, auftritte
Zahlreiche Lesungen in Wien und im benachbarten Inland, zum Teil im Rahmen von
„Das Literarische Duett“ mit Robert Anders.
Veröffentlichungen im subventionierten Eigenverlag, in Literaturzeitschriften und Anthologien.
Seit 2016 Autor beim Smart Storys Verlag www.smartstorys.at
[zum Literaten Robert Eder]
Robert Eder Typ. Writer. EUR 5.- Lyrik & Fotos: Robert Eder
Umschlaggestaltung: Robert Bühringer
[zurück]
aktuell
2024
Werk von Robert Eder bei Jubiläumsausstellung Vernissage Montag, 16. September, 19 Uhr Jour fixe am 16. im 16.
Atelier Zwettler Straße 1, 3591 Altenburg
Bitte rufen Sie mich bezüglich Ihres Besuches unter
0680.2174399 an.
Ich freue mich auf die Begegnung mit Ihnen –
und auch auf den gemeinsamen Genuss eines feinen Kamptaler Tröpferls!
[zurück]